Leah Feiger: Zoë, tôi bị ám ảnh bởi câu chuyện này. Trước khi bạn tiếp tục, tôi nghĩ điều thực sự quan trọng là phải nói rằng Caroline, phóng viên đáng yêu của câu chuyện này trên bàn làm việc của bạn, đã thu được 1.665 trang tài liệu về tranh chấp nhà của Zuckerberg. Câu chuyện này bây giờ là canon.
Zoë Schiffer: Caroline Haskins là một ngôi sao hoàn chỉnh. Nhóm kiểm tra thực tế của chúng tôi đã khóc theo đúng nghĩa đen khi tôi hỏi họ. Họ nói, “Đợi đã, xin lỗi, chúng ta đang xem bao nhiêu tài liệu rồi?” Tôi đã nói, “Có.”
Leah Feiger: Hãy gửi lời cảm ơn đến nhóm nghiên cứu WIRED.
Zoë Schiffer: Tuyệt đối. Tôi nghĩ chúng ta chỉ cần nói rằng ngôi trường được đặt theo tên của một trong những chú gà của gia đình Zuckerberg. Nó được gọi là Trường Bicken Ben.
Leah Feiger: Ý tôi là, nghe bạn nói điều này, tôi biết bạn đang nghiêm túc, nhưng một lần nữa.
Zoë Schiffer: Vì vậy, khu phố Crescent City ở Palo Alto, nơi gia đình Zuckerberg sinh sống, như bạn có thể tưởng tượng, là một trong những khu bất động sản tốt nhất trên toàn quốc. Nó chứa đầy những ngôi nhà tuyệt đẹp, rất nhiều cây xanh. Mark Zuckerberg đã mở rộng sự hiện diện của mình trong suốt những năm qua tại khu phố cực kỳ sang trọng này. Lô đất mà gia đình Zuckerberg sinh sống đã được mở rộng bao gồm 11 khu đất riêng biệt trước đây. Điều này thật buồn cười và chỉ là một cơn ác mộng. Nếu bạn đang sống trên đường phố, bạn trả bất cứ giá nào, 5 triệu đô la cho ngôi nhà của mình và đột nhiên tất cả hàng xóm của bạn đều là Mark Zuckerberg.
Leah Feiger: Điều quan trọng cần lưu ý là không phải tất cả chúng đều kết nối. Tôi hoàn toàn không hiểu điều đó có nghĩa là gì. Họ có đi bộ qua hiên nhà hàng xóm để đến bể bơi ngựa của họ không? Điều này đòi hỏi điều gì?
Zoë Schiffer: Chúng tôi có nhiều câu hỏi hơn. Chúng ta phải Google Earth này. Tôi nghĩ có một số lỗ hổng trong câu chuyện này mà chúng ta cần phải lấp đầy. Việc mở rộng lần đầu tiên trở thành mối lo ngại đối với những người hàng xóm của Mark Zuckerberg vào năm 2016, do lo ngại rằng việc mua hàng của anh ấy đang thúc đẩy thị trường tăng giá khá mạnh. Nhưng rồi, khoảng 5 năm sau, hàng xóm bắt đầu nhận thấy một ngôi trường dường như đang hoạt động bên ngoài khu nhà Zuckerberg. Vì vậy, việc làm này mà không có giấy phép là bất hợp pháp, ít nhất là theo quy định phân vùng dân cư của khu vực. Và như vậy, một cách tự nhiên, những người hàng xóm bắt đầu cảnh báo cho thành phố. Caroline Haskins, phóng viên của câu chuyện, đã thu được hơn một nghìn tài liệu, như bạn đã nói, phác thảo cuộc chiến dẫn đến giữa những người hàng xóm và chính quyền thành phố, về cơ bản lập luận rằng, đối với họ, họ có cảm giác như gia đình Zuckerberg đang được đối xử đặc biệt.
