Shakhtar Donetsk đã thua 1 lần ở giải Ngoại hạng Ukraine mùa này. Đó là thất bại 1-4 trước LNZ Cherkasy, một trận đấu trên sân nhà danh nghĩa của Shakhtar ở Lviv. Có tình tiết giảm nhẹ. Họ đã dành phần lớn thời gian đêm hôm trước trong hầm tránh bom.
Đó là điều mà một đội đang cố gắng trở thành biểu tượng của hy vọng và sự bền bỉ cho những người ủng hộ ở vùng Donbass của Ukraine trong bối cảnh cuộc chiến đang diễn ra. Arda Turan, cựu tiền vệ Barcelona, là người được giao nhiệm vụ khó khăn nhất của bóng đá châu Âu.
Turan tâm sự: “Trong cuộc sống, tôi chưa bao giờ là người trốn tránh những lời bào chữa nhưng có những tình huống mà chúng tôi không thể lường trước được”. Bầu trời thể thao. Đó là một cách đánh giá thấp. Shakhtar vừa mới trở về sau chuyến đi xa tới Aberdeen thì chuyện đó xảy ra.
“Bom xảy ra vào đêm trước trận đấu tiếp theo. Chúng tôi xuống hầm trú ẩn. Nghe có vẻ kỳ lạ nhưng chúng tôi không sợ hãi, chỉ lo lắng cho những người thân yêu của mình. Đêm đó chúng tôi không ngủ. Chúng tôi không bao giờ thực sự biết được mình sẽ chơi trò chơi trong hoàn cảnh nào.”
Huấn luyện viên Turan của Shakhtar Donetsk theo dõi cổ động viên trẻ Roman
Cảm hứng đến sau thất bại. “Tôi rất buồn vì đây là một trận đấu quan trọng đối với chúng tôi. Và cậu bé Roman, một cổ động viên cuồng nhiệt của Shakhtar, người đã phải trải qua 35 ca phẫu thuật vì vết thương khi nhà cậu ấy bị đánh bom, đã đến thăm chúng tôi trong phòng thay đồ.”
Turan tiết lộ: “Anh ấy nói với tôi: ‘Thưa ông, đừng buồn. Trong cuộc đời có những ngày tốt và những ngày tồi tệ. Ông phải tiếp tục tiến lên.’ Đây là bài học nhớ đời của cậu bé 8 tuổi đã trải qua 35 ca phẫu thuật”. Ngay cả bây giờ, Turan vẫn cảm thấy xúc động về tất cả.
“Đúng, bóng đá rất quan trọng. Và chúng tôi phải tôn trọng công việc và cống hiến 100% cho những người theo dõi chúng tôi. Nhưng mặt khác, đó là sự giải trí, nó không thực tế như cuộc sống. Chúng tôi phải hiểu sự khác biệt. Chính Roman đã cho tôi bài học cuộc sống đó.”
Turan là một nhân vật ấn tượng. Ở tuổi 38, anh là một trong những huấn luyện viên trẻ sáng giá nhất châu Âu khi dẫn dắt Eyupspor thăng hạng, sau đó lọt vào top 6 tại quê hương Thổ Nhĩ Kỳ. Anh ấy đã có những lựa chọn cho bước đi tiếp theo của mình. Vì vậy, tại sao làm anh ấy chọn Shakhtar Donetsk?
Ông giải thích: “Bạn cần phải thoát ra khỏi vùng an toàn của mình để thành công. “Đúng, đây là một thử thách lớn với những cầu thủ còn rất trẻ. Nhưng đó là cơ hội để phát triển một đội, đồng thời học hỏi và thi đấu. Tôi muốn có trách nhiệm này. Tôi tin rằng mình có thể học được nhiều điều ở đây.”
Turan từng chơi cho Atletico Madrid và Barcelona trước khi trở thành huấn luyện viên
Sáu tháng dẫn dắt Shakhtar đã gây ra nhiều khó khăn hơn những gì mà một huấn luyện viên có thể gặp phải trong nhiều năm ở nơi khác. Gạt cảm xúc sang một bên, tính thực tế của tất cả đều đòi hỏi khắt khe. Không thể vui chơi trong thành phố của chính mình, đây là cuộc sống lang thang trên đường.
“Ở câu lạc bộ thông thường, bạn có thể về nhà vài giờ sau chuyến đi. Ở đây không như vậy. Có khi phải mất hơn một ngày và bạn chỉ có thể bắt đầu làm việc trở lại sau 48 giờ”. Không hề dễ dàng khi Shakhtar đang ở châu Âu, chơi hiệu quả mọi trận đấu trên sân khách.
Vòng loại sân nhà châu Âu đầu tiên của họ được diễn ra ở Slovenia trước khi chuyển sang Ba Lan để thi đấu vòng bảng tại Conference League. Lviv tổ chức các trận đấu trên sân nhà của họ. Thử thách của Turan là biến những khó khăn và nghịch cảnh hậu cần thành động lực.
“Chúng tôi đang cố gắng sử dụng nó. Khi bạn đang ở giữa chiến tranh và mọi người đang phải hy sinh to lớn như vậy, bạn chắc chắn nên chạm vào những thứ này. Tại sao họ lại ở đây chơi bóng? Tại sao lại rời bỏ gia đình của họ giữa chiến tranh? Nó phải có ý nghĩa.”
“Tôi nghĩ chúng tôi đã biến điều đó thành tích cực và cố gắng có nhiều niềm vui cũng như cố gắng luôn vui vẻ. Chúng tôi có rất nhiều cầu thủ trẻ người Brazil đang cố gắng thích nghi và quản lý khía cạnh tâm lý đó nhưng có những lúc thật mệt mỏi.
“Chúng tôi có rất nhiều cầu thủ trẻ cần nghỉ ngơi nhiều hơn những cầu thủ giàu kinh nghiệm nên chúng tôi thường buộc phải thay đổi đội. Thật không may, bạn không thể thi đấu cùng một đội ba ngày sau đó với lượng đường di chuyển mà chúng tôi phải di chuyển. Nó giống như mời gọi một chấn thương vậy.”
Turan thăng hạng cùng Eyupsor, hiện Shakhtar đứng đầu bảng
Nhìn từ bên ngoài, có lẽ không có gì ngạc nhiên khi Shakhtar đứng đầu bảng dưới thời Turan vì họ đã 15 lần vô địch Ukraine kể từ đầu thế kỷ. Nhưng thực tế, chiến thắng tại UEFA Cup năm 2009 là một kỷ nguyên khác với thời đại này.
Turan nói: “Đội tôi có là một đội rất khác so với các đội Shakhtar trước đây. Đứng thứ ba ở mùa giải trước, họ lần lượt mất các cầu thủ ngôi sao Kevin và Heorhii Sudkov vào tay Fulham và Benfica. Những người đàn ông chủ chốt khác hiện đang bị thương.
“Chúng tôi đã mất một số cầu thủ nhưng đội hình hiện có rất nhiều cầu thủ trẻ sẵn sàng cải thiện. Đó là chiến lược của câu lạc bộ. Tôi đồng ý với điều đó và tôi tôn trọng. Thay vì mua những cầu thủ đã hoàn thiện, chúng tôi muốn chọn những cầu thủ có tiềm năng lớn.
“Isaque 18 tuổi, Kaua [Elias] 19 tuổi, Lucas Ferreira 19 tuổi, [Luca] Meirelles mới 18 tuổi. Đôi khi họ sẽ chơi tệ vì họ còn trẻ nhưng chúng tôi không tước đi quyền được mắc lỗi của họ. Và khi bạn giành chiến thắng, cảm giác hạnh phúc đó hoàn toàn khác.”
Kaua Elias của Shakhtar Donetsk ăn mừng bàn thắng vào lưới Breidablik
Kaua đã ghi bàn trong chiến thắng châu Âu mới nhất của Shakhtar, một trận đấu xen kẽ giữa chiến thắng trước đương kim vô địch Dynamo Kyiv và chiến thắng 7-1 trước SK Poltava lần trước. “Các cầu thủ trẻ là nguồn tự hào. Họ đang biến tôi thành một huấn luyện viên dũng cảm hơn.”
Nói như vậy, Turan nói về việc phải điều chỉnh chiến thuật của mình để thừa nhận tình hình bất thường của họ. “Đôi khi chúng tôi không thể nỗ lực. Đây là một đội đã chơi với 40.000 hoặc 50.000 người hâm mộ và hiện đang chơi trước 2.000 khán giả. Động lực là một thử thách.”
Nhưng anh ấy đang tìm ra những cách mới, huấn luyện đội bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Đối với cuộc phỏng vấn này, anh ấy quay lại tiếng Thổ Nhĩ Kỳ khi cuộc trò chuyện chuyển sang một hướng nhất định. Anh giải thích: “Tôi thích sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình khi thảo luận những vấn đề nhạy cảm hơn.
Và cùng với đó, suy nghĩ của anh quay trở lại với chàng trai trẻ Roman và trách nhiệm đè nặng lên vai anh. Anh ấy muốn Shakhtar Donetsk trở thành nhà vô địch của Ukraine một lần nữa. “Tôi thực sự muốn giành danh hiệu cho anh ấy,” anh nói. “Bây giờ nó giống như một giấc mơ đối với tôi để làm điều đó.”
