Anh đã rơi vào thất bại 14 lần trước Nam Phi trong một T20I đầu tiên ngắn về phía Nam Phi bị tàn phá bởi mưa ở Cardiff.
Những trận mưa dai dẳng đã trì hoãn việc bắt đầu trò chơi sau hai giờ 20 phút, chỉ còn lại một cuộc thi chín bên một bên có thể.
Aiden Markram (28 lần giảm 14 quả bóng) và Donovan Ferreira (25 không tắt 11) đã tăng sức mạnh cho Nam Phi lên 97-5 trong 7,5 lần trước khi một cuộc đua khác khiến các hiệp của họ dừng lại sớm.
Phương pháp Duckworth-Lewis-stern đã thấy Anh đặt mục tiêu sửa đổi là 69 từ năm trận đấu, nhưng cuộc rượt đuổi của họ không bao giờ bị đốt cháy sau khi Phil Salt rơi xuống quả bóng đầu tiên.
Jacob Bethell quản lý bảy người, trong khi Thuyền trưởng Harry Brook khởi hành cho một con vịt ba quả bóng khi Anh rơi xuống 28-3 trong ba trận đấu.
Việc bác bỏ Quickfire của Jos Buttler và Tom Banton khỏi việc giao hàng liên tiếp đã phong ấn số phận của Anh khi họ kết thúc 14 lần thắng chiến thắng trên 54-5 sau năm trận đấu.
Vui lòng sử dụng trình duyệt Chrome cho trình phát video dễ truy cập hơn
Một thành viên của đám đông đã thực hiện một cú bắt bóng đáng kinh ngạc ở Cardiff
Anh mất t20 đầu tiên bị mưa
Anh đã thực hiện một sự thay đổi muộn đối với XI của họ, thay thế Jofra Archer bằng Luke Wood do điều kiện.
Sau khi giành chiến thắng, Harry Brook đã chọn Chase, và Wood đánh bóng thứ hai – loại bỏ Ryan Rickelton cho một con vịt vàng và lhuan -dre Pretorius ngay sau đó.
Markram đã bị bỏ hai lần trước khi rơi vào lần thử thứ ba vào một cú bắt bóng tốt trong 28.
Tristan Stubbs đã thêm 13 trước khi bị Jamie Overton cúi đầu, và một chiếc bất bại 25 người từ Ferreira đã thấy Anh đã đặt 69 quả bóng khó khăn từ 30 quả bóng để giành chiến thắng.
Vui lòng sử dụng trình duyệt Chrome cho trình phát video dễ truy cập hơn
Ryan Rickelton của Nam Phi đi cho một con vịt bóng đầu tiên khi Luke Wood của Anh tạo ra một tác động ngay lập tức
Kagiso Rabada đã trở lại trong cuộc tấn công của Proteas sau khi bỏ lỡ loạt ODI và loại bỏ Salt bằng quả bóng đầu tiên của mình.
Hy vọng của nước Anh đã kết thúc một cách hiệu quả khi Buttler, đã đạt được ba sáu và một bốn trong số 25 người của anh ấy, Snicky Marco Jansen phía sau từ quả bóng cuối cùng của áp chót.
Banton khởi hành bóng tiếp theo và, mặc dù có một số kháng chiến cuối cùng từ Curran, nước Anh đã xuất hiện ngắn.
Brook: Không thể đọc quá nhiều vào thất bại
Đội trưởng Anh Harry Brook bước đi sau khi bị đuổi trong T20 International đầu tiên chống lại Nam Phi
Đội trưởng Anh Harry Brook: “Chúng tôi thực sự không thể đọc được điều đó quá nhiều, thành thật mà nói. Có rất nhiều điều đang diễn ra trong suốt trò chơi.
“Nó rất ẩm ướt trong các bản vá. Đó là những con chó lớn ở trên tôi để đưa ra những quyết định đó … chúng tôi chỉ cần ra ngoài đó và cố gắng thực hiện tốt nhất có thể, và chúng tôi đã không thực hiện tốt như chúng tôi có thể làm.”
Markram: cảm giác như sự điên rồ
Đội trưởng Nam Phi Aiden Markram: “Thật khó khăn với cách mọi thứ diễn ra. Cảm giác như sự điên rồ, thành thật mà nói.
“Chờ đợi hầu hết thời gian trong ngày, điều tiếp theo bạn biết bạn đang ở ngoài công viên và chiến đấu.
“Tôi hài lòng với các chàng trai vì đã có được một số điểm khá tốt trên bảng, và sau đó các cung thủ có kế hoạch tốt và thực hiện họ thường xuyên hơn, điều đó không được làm hài lòng.”
Marco Jansen của Nam Phi kỷ niệm lấy chiếc bấc của Jacob Bethell của Anh
Anh vs Nam Phi – Kết quả và đồ đạc
Tất cả các trò chơi sống trên Sky Sports, All Times UK và Ireland 🕰
- T20 đầu tiên: Nam Phi đã giành được 14 lần chạy 🟢
- T20 thứ hai: Thứ Sáu ngày 12 tháng 9 (6.30pm) – Emirates Old Trafford
- T20 thứ ba: Chủ nhật ngày 14 tháng 9 (2.30pm) – Cầu Trent
